Preferências de leitura
Mais opções de leitura
Salvamento e marcas de revisão

As preferências de exibição ficam neste navegador quando o armazenamento está disponível. O modo de foco e a faixa de leitura permanecem ativos ao navegar entre páginas na mesma aba do navegador. A faixa de leitura também mantém sua posição. Você pode desativar qualquer uma dessas funções quando quiser. Os dados de consultas e folhas de trabalho não são salvos.

As marcas indicam revisão; não demonstram domínio nem a conclusão de uma etapa jurídica.

Ouvir esta página
Controles de leitura em voz alta
0:00Total estimado: —

Os tempos são aproximados. Arraste o controle para escolher de onde ouvir.

Voz e velocidade

As vozes correspondem ao idioma desta página. Quando o navegador permite salvar preferências, sua escolha é salva separadamente para inglês, espanhol e português.

Privacidade da voz e vozes on-line

Seu navegador fornece as vozes; algumas vozes instaladas podem não estar disponíveis aqui. Os dados dos formulários são excluídos.

Vozes on-line ou de origem desconhecida podem enviar o texto da página ao provedor de voz.

Sem som?

Verifique o volume, o modo silencioso e a saída de áudio, ou tente outra voz.

Ajuda de som da Apple · Configurações do Chrome · Ajuda de som do Windows

A leitura em voz alta precisa de JavaScript e de um navegador compatível.

Modo de foco ativado

Diretório de recursos comunitários

Recursos comunitários no seu idioma

Encontre apoio comunitário, assistência jurídica e recursos práticos com links no seu idioma.

Ilustração de um voluntário ajudando uma pessoa a encontrar recursos comunitários traduzidos em um balcão de recursos de uma biblioteca.
Ir para uma seção

Deficiência e acessibilidade

Derechos de las personas con discapacidad y accesibilidad Español

Materiales e información sobre recursos comunitarios para personas que hablan español.

Educación especial — Disability Rights California — Special education

Guias em espanhol sobre direitos de pessoas com deficiência na escola e educação especial.

Site oficial — Educação especial — Disability Rights California

Contato e elegibilidade Educação especial — Disability Rights California

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Informações sobre direitos

Publicações de autodefesa sobre IEP, adaptações, avaliações e direitos escolares.

A quem pode ajudar: Pessoas que leem espanhol e procuram informação ou assistência jurídica.

Onde: Califórnia.

Informação educativa; esta página não oferece representação individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

CAP - Cómo el Programa de Asistencia al Cliente puede ayudarlo — DRC CAP — Spanish

Informações em espanhol sobre direitos nos serviços de reabilitação.

Site oficial — DRC CAP — Espanhol

Contato e elegibilidade DRC CAP — Espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

Publicação de 2019 sobre o apoio do CAP com o DOR e outros programas de reabilitação abrangidos.

A quem pode ajudar: Pessoas que procuram ou recebem serviços de reabilitação.

Onde: Todo o estado da Califórnia.

A representação depende da avaliação do caso e dos recursos disponíveis.

Informações verificadas: 14 de novembro de 2026

Disability Benefits 101: Cómo trabajar con una discapacidad en California — DB101 California — Spanish

Informações em espanhol sobre emprego, benefícios por deficiência e cobertura de saúde.

Site oficial — DB101 Califórnia — Espanhol

Contato e elegibilidade DB101 Califórnia — Espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

Explicações e calculadoras sobre trabalhar enquanto se recebem benefícios financeiros ou de saúde relacionados à deficiência.

A quem pode ajudar: Pessoas que exploram o trabalho e os benefícios por deficiência.

Onde: Todo o estado da Califórnia.

Informações de planejamento; estimativas não determinam a elegibilidade nem os pagamentos individuais.

Informações verificadas: 14 de novembro de 2026

Servicios de empleo para personas con discapacidad — EDD disability job services — Spanish

Orientação em espanhol sobre serviços de emprego do EDD para pessoas com deficiência.

Site oficial — Serviços de emprego do EDD para pessoas com deficiência — Espanhol

Contato e elegibilidade Serviços de emprego do EDD para pessoas com deficiência — Espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

Apresenta apoio ao emprego e links para programas de trabalho e benefícios para pessoas com deficiência.

A quem pode ajudar: Pessoas com deficiência que procuram emprego ou trabalham.

Onde: Todo o estado da Califórnia.

Os serviços de emprego são descritos como gratuitos; os programas vinculados têm requisitos próprios.

Informações verificadas: 14 de novembro de 2026

Direitos das pessoas com deficiência e acessibilidade Português

Materiais e informações sobre recursos comunitários para pessoas que falam português.

Benefícios por incapacitação — Social Security (PDF em português) — Disability benefits — Social Security (Portuguese PDF)

Informações em português sobre benefícios por incapacidade do Seguro Social dos Estados Unidos.

Site oficial — Benefícios por incapacitação — Seguro Social (PDF em português)

Contato e elegibilidade Benefícios por incapacitação — Seguro Social (PDF em português)

Idioma: Português Tipo de recurso: Informações sobre benefícios governamentais

A Administração do Seguro Social explica como solicitar benefícios por incapacidade e como as decisões são tomadas. Esta publicação é uma edição anterior; confirme os valores e procedimentos atuais com a SSA.

A quem pode ajudar: Pessoas que buscam informações sobre benefícios por incapacidade e suas famílias.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Aplicam-se as regras federais dos benefícios; a leitura da publicação não estabelece elegibilidade.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Serviços de interpretação gratuitos — Social Security — Free interpreter services

Ajuda gratuita de interpretação confirmada para assuntos do Seguro Social.

Site oficial — Serviços de interpretação gratuitos — Seguro Social

Contato e elegibilidade Serviços de interpretação gratuitos — Seguro Social

Idioma: Português Tipo de recurso: Assistência linguística confirmada para o Seguro Social

O aviso da SSA em português confirma assistência de interpretação por telefone e nos escritórios do Seguro Social. Ligue para 1-800-772-1213 e solicite atendimento em português.

A quem pode ajudar: Pessoas que precisam de interpretação em português para assuntos do Seguro Social.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

A interpretação destina-se a assuntos do Seguro Social; não é um serviço jurídico nem de saúde mental.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

资源 中文

面向中文使用者的社区资源资料和信息。

残疾歧视概况介绍: 就业 — DRC employment discrimination information — Chinese

Informações em chinês sobre discriminação por deficiência e adaptações no trabalho.

Site oficial — DRC: informações sobre discriminação no trabalho — Chinês

Contato e elegibilidade DRC: informações sobre discriminação no trabalho — Chinês

Idioma: Chinês Tipo de recurso: Publicação traduzida

Publicação de 2023 sobre direitos no trabalho, com modelos de cartas para solicitar adaptações.

A quem pode ajudar: Trabalhadores e candidatos a emprego que procuram informações em chinês.

Onde: Califórnia; inclui informações federais.

Informações educativas, não orientação individual. Confirme as regras e os prazos atuais com apoio qualificado.

Informações verificadas: 14 de novembro de 2026

Saúde mental e apoio comunitário

Salud mental Español

Materiales e información sobre recursos comunitarios para personas que hablan español.

CDC — Recursos sobre el TDAH en español — ADHD resources in Spanish

Informações em espanhol sobre sintomas de TDAH, tratamento e recursos para famílias.

Site oficial — CDC — Recursos sobre TDAH em espanhol

Contato e elegibilidade CDC — Recursos sobre TDAH em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Portal do CDC em espanhol com links para artigos educativos para famílias, escolas e adultos. Um breve texto de apresentação do portal está em inglês.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Informações educativas on-line; disponíveis nos Estados Unidos.

Leitura gratuita. As informações educativas não oferecem avaliação ou tratamento individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

MedlinePlus — TDAH en español — ADHD in Spanish

Informações em espanhol sobre TDAH em crianças e adultos.

Site oficial — MedlinePlus — TDAH em espanhol

Contato e elegibilidade MedlinePlus — TDAH em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Informações diretamente em espanhol sobre sintomas, diagnóstico e tratamento do TDAH, da Biblioteca Nacional de Medicina.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Informações educativas on-line; disponíveis nos Estados Unidos.

Leitura gratuita. As informações educativas não oferecem avaliação ou tratamento individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

MedlinePlus — Ansiedad en español — Anxiety in Spanish

Informações em espanhol sobre ansiedade, sintomas e tratamentos.

Site oficial — MedlinePlus — Ansiedade em espanhol

Contato e elegibilidade MedlinePlus — Ansiedade em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Resumo diretamente em espanhol sobre transtornos de ansiedade, avaliação profissional e opções de tratamento.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Informações educativas on-line; disponíveis nos Estados Unidos.

Leitura gratuita. As informações educativas não oferecem avaliação ou tratamento individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

NIMH — Publicaciones sobre salud mental en español — Mental health publications in Spanish

Folhetos gratuitos em espanhol sobre TDAH, ansiedade, depressão e estresse.

Site oficial — NIMH — Publicações sobre saúde mental em espanhol

Contato e elegibilidade NIMH — Publicações sobre saúde mental em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Coleção em espanhol de folhetos e fichas informativas digitais sobre saúde mental. O NIMH não oferece mais materiais impressos para pedidos.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Informações educativas on-line; disponíveis nos Estados Unidos.

Leitura gratuita. As informações educativas não oferecem avaliação ou tratamento individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

NIMH — TDAH en adultos, en español — Adult ADHD in Spanish

Quatro coisas que você deve saber sobre TDAH em adultos, em espanhol.

Site oficial — NIMH — TDAH em adultos em espanhol

Contato e elegibilidade NIMH — TDAH em adultos em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Informações diretamente em espanhol sobre sintomas, avaliação, tratamento e funcionamento diário do TDAH em adultos.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Informações educativas on-line; disponíveis nos Estados Unidos.

Leitura gratuita. As informações educativas não oferecem avaliação ou tratamento individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

MedlinePlus — Depresión en español — Depression in Spanish

Informações em espanhol sobre depressão e recursos de tratamento.

Site oficial — MedlinePlus — Depressão em espanhol

Contato e elegibilidade MedlinePlus — Depressão em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Informações diretamente em espanhol sobre sintomas de depressão, avaliação, terapias e informações relacionadas.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Informações educativas on-line; disponíveis nos Estados Unidos.

Leitura gratuita. As informações educativas não oferecem avaliação ou tratamento individual.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

988 — Información sobre el servicio en español — Spanish service information

Informações em espanhol sobre apoio emocional e em crises gratuito, 24 horas por dia.

Site oficial — 988 — Informações sobre atendimento em espanhol

Contato e elegibilidade 988 — Informações sobre atendimento em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Informações em espanhol sobre serviços de apoio em crises

Guia em espanhol do serviço da ficha existente do 988. Ligue para 988 e pressione 2, ou envie AYUDA por mensagem para 988. Não é necessário ter pensamentos suicidas para buscar apoio.

A quem pode ajudar: Pessoas que preferem ler informações de saúde em espanhol.

Onde: Estados Unidos e seus territórios.

Apoio gratuito, 24 horas por dia, sete dias por semana. Este guia descreve o serviço existente do 988; não é uma organização diferente.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Saúde mental Português

Materiais e informações sobre recursos comunitários para pessoas que falam português.

Mulheres e ansiedade — FDA (PDF em português) — Women and anxiety — FDA (Portuguese PDF)

Educação sobre ansiedade em português, com foco nas mulheres.

Site oficial — Mulheres e ansiedade — FDA (PDF em português)

Contato e elegibilidade Mulheres e ansiedade — FDA (PDF em português)

Idioma: Português Tipo de recurso: Material educativo

Folheto da Administração de Alimentos e Medicamentos sobre sintomas de ansiedade, formas de cuidado e como conversar com um profissional de saúde. É a publicação em português indicada pelo MedlinePlus.

A quem pode ajudar: Mulheres e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Sentir-se triste — PDF em português e inglês — Feeling Sad — Portuguese–English PDF

Folheto bilíngue para pacientes sobre tristeza, depressão e busca de ajuda.

Site oficial — Sentir-se triste / Feeling Sad — PDF em português e inglês

Contato e elegibilidade Sentir-se triste / Feeling Sad — PDF em português e inglês

Idioma: Português e inglês Tipo de recurso: Material educativo

Health Information Translations oferece este folheto básico em português e inglês no diretório de depressão do MedlinePlus. Explica sintomas e quando conversar com um profissional de saúde.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Depressão — OPAS/OMS — Depression — PAHO/WHO

Educação sobre depressão em português da Organização Pan-Americana da Saúde.

Site oficial — Depressão — OPAS/OMS

Contato e elegibilidade Depressão — OPAS/OMS

Idioma: Português Tipo de recurso: Material educativo internacional

Visão educativa internacional sobre depressão, sintomas, prevenção e formas de cuidado. Não oferece serviços na Califórnia.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Educação internacional; não oferece serviços na Califórnia.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Saúde mental — OPAS/OMS — Mental health — PAHO/WHO

Educação em português sobre bem-estar e condições de saúde mental.

Site oficial — Saúde mental — OPAS/OMS

Contato e elegibilidade Saúde mental — OPAS/OMS

Idioma: Português Tipo de recurso: Material educativo internacional

A Organização Pan-Americana da Saúde explica a saúde mental e seu trabalho de saúde pública nas Américas. É educação internacional, não um encaminhamento para tratamento.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Educação internacional; não oferece serviços na Califórnia.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Depressão — Ministério da Saúde do Brasil — Depression — Brazil Ministry of Health

Visão geral da depressão em português do governo brasileiro.

Site oficial — Depressão — Ministério da Saúde do Brasil

Contato e elegibilidade Depressão — Ministério da Saúde do Brasil

Idioma: Português Tipo de recurso: Material educativo internacional

Informações sobre depressão, sintomas, cuidado e prevenção. As referências aos serviços de saúde brasileiros aplicam-se ao Brasil e não estabelecem acesso a atendimento na Califórnia.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Educação internacional; não oferece serviços na Califórnia.

Educação geral em português. As diretrizes brasileiras não estabelecem padrões clínicos nem elegibilidade para serviços nos Estados Unidos.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

TDAH — Ministério da Saúde do Brasil — ADHD — Brazil Ministry of Health

Diretrizes clínicas brasileiras sobre TDAH em português.

Site oficial — TDAH — Ministério da Saúde do Brasil

Contato e elegibilidade TDAH — Ministério da Saúde do Brasil

Idioma: Português Tipo de recurso: Material educativo internacional

A página oficial traz um protocolo clínico detalhado e diretrizes terapêuticas para o transtorno do déficit de atenção com hiperatividade. É uma referência educativa brasileira, não um padrão de tratamento dos Estados Unidos.

A quem pode ajudar: Pessoas que buscam informações clínicas detalhadas sobre TDAH.

Onde: Educação internacional; não oferece serviços na Califórnia.

Educação geral em português. As diretrizes brasileiras não estabelecem padrões clínicos nem elegibilidade para serviços nos Estados Unidos.

Abrir a publicação (PDF)

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Sức khỏe tâm thần Tiếng Việt

Tài liệu và thông tin về nguồn hỗ trợ cộng đồng dành cho người nói tiếng Việt.

Tài liệu giáo dục về sức khỏe tâm thần — Mental health education — Vietnamese

Publicações diretas em vietnamita sobre ansiedade e depressão.

Site oficial — Educação em saúde mental — vietnamita

Contato e elegibilidade Educação em saúde mental — vietnamita

Idioma: Vietnamita Tipo de recurso: Material educativo

A publicação da FDA sobre ansiedade tem foco nas mulheres. Quando indicado, o folheto sobre depressão da Health Information Translations é bilíngue com inglês. Ambas são publicações educativas listadas pelo MedlinePlus.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Folheto sobre depressão e tristeza (PDF bilíngue)

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

心理健康 中文

面向中文使用者的社区资源资料和信息。

心理健康教育 — Mental health education — Chinese

Publicações diretas em chinês sobre ansiedade e depressão.

Site oficial — Educação em saúde mental — chinês

Contato e elegibilidade Educação em saúde mental — chinês

Idioma: Chinês Tipo de recurso: Material educativo

A publicação da FDA sobre ansiedade tem foco nas mulheres. Quando indicado, o folheto sobre depressão da Health Information Translations é bilíngue com inglês. Ambas são publicações educativas listadas pelo MedlinePlus.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Folheto sobre depressão e tristeza (PDF bilíngue)

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

정신 건강 한국어

한국어 사용자를 위한 지역사회 자원 자료와 정보입니다.

정신 건강 교육 — Mental health education — Korean

Publicações diretas em coreano sobre ansiedade e depressão.

Site oficial — Educação em saúde mental — coreano

Contato e elegibilidade Educação em saúde mental — coreano

Idioma: Coreano Tipo de recurso: Material educativo

A publicação da FDA sobre ansiedade tem foco nas mulheres. Quando indicado, o folheto sobre depressão da Health Information Translations é bilíngue com inglês. Ambas são publicações educativas listadas pelo MedlinePlus.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Folheto sobre depressão e tristeza (PDF bilíngue)

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Kalusugang pangkaisipan Tagalog

Mga materyal at impormasyon tungkol sa mga serbisyong pangkomunidad para sa mga nagsasalita ng Tagalog.

Edukasyon sa kalusugang pangkaisipan — Mental health education — Tagalog

Publicação direta em tagalo sobre mulheres e ansiedade.

Site oficial — Educação em saúde mental — tagalo

Contato e elegibilidade Educação em saúde mental — tagalo

Idioma: Tagalo Tipo de recurso: Material educativo

A publicação da FDA sobre ansiedade tem foco nas mulheres. Quando indicado, o folheto sobre depressão da Health Information Translations é bilíngue com inglês. Ambas são publicações educativas listadas pelo MedlinePlus.

A quem pode ajudar: Adultos, famílias e pessoas que lhes dão apoio.

Onde: Estados Unidos; materiais on-line disponíveis em todo o país.

Educação geral; a leitura não oferece diagnóstico nem tratamento.

Informações verificadas: 24 de outubro de 2026

Apoio ao emprego e à educação

Orientação profissional e capacitação para o trabalho

Orientación profesional y capacitación laboral Español

Materiales e información sobre recursos comunitarios para personas que hablan español.

Biblioteca Pública de San José — Recursos profissionais em espanhol

Orientação em espanhol para explorar carreiras e recursos locais de emprego da Biblioteca Pública de San José.

Site oficial — Biblioteca Pública de San José — Recursos profissionais em espanhol

Contato e elegibilidade Biblioteca Pública de San José — Recursos profissionais em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

Explore orientação profissional, desenvolvimento de habilidades e apoio local ao emprego no diretório de recursos em espanhol da biblioteca. Cada prestador tem seus próprios serviços e requisitos.

A quem pode ajudar: Pessoas que procuram emprego, mudam de carreira ou retornam ao trabalho.

Onde: San José e comunidades próximas da região da Baía.

Orientação pública; cada programa vinculado tem seus próprios requisitos.

Informações verificadas: 13 de novembro de 2026

work2future

Informações em espanhol sobre orientação profissional, capacitação e apoio do work2future.

Site oficial — work2future

Contato e elegibilidade work2future

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

Serviços de carreira e formação profissional para pessoas elegíveis em Santa Clara.

A quem pode ajudar: Pessoas que procuram emprego, mudam de carreira ou retornam ao trabalho.

Onde: Condado de Santa Clara, Califórnia; confirme a área atendida pelo programa.

A inscrição WIOA exige 18 anos ou mais, autorização de trabalho nos EUA, cumprimento do Selective Service quando aplicável e barreiras de emprego ou outras condições elegíveis. Há triagem e documentação; consulte custos, financiamento e assistência linguística.

Informações verificadas: 13 de novembro de 2026

Moradia e serviços para pessoas sem moradia

Vivienda y servicios para personas sin hogar Español

Materiales e información sobre recursos comunitarios para personas que hablan español.

Doorway — Como começar em espanhol

Instruções em espanhol para solicitar moradia acessível.

Site oficial — Doorway — Como começar em espanhol

Contato e elegibilidade Doorway — Como começar em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Explica limites de renda, sorteios, listas de espera e inscrições; não é um serviço de reserva de abrigo.

A quem pode ajudar: Pessoas e famílias que buscam moradia acessível ou serviços para pessoas sem moradia.

Onde: Região da Baía de São Francisco; cada programa tem sua própria área de atendimento.

Site ou materiais em espanhol. Confira diretamente elegibilidade, taxas e disponibilidade do programa.

Informações verificadas: 13 de novembro de 2026

Doorway — Assistência habitacional em espanhol

Encaminhamentos em espanhol para moradia e abrigo por condado.

Site oficial — Doorway — Assistência habitacional em espanhol

Contato e elegibilidade Doorway — Assistência habitacional em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Lista oficial em espanhol de ajuda imediata, orientação e assistência local; confirme a disponibilidade com cada prestador.

A quem pode ajudar: Pessoas e famílias que buscam moradia acessível ou serviços para pessoas sem moradia.

Onde: Região da Baía de São Francisco; cada programa tem sua própria área de atendimento.

Site ou materiais em espanhol. Confira diretamente elegibilidade, taxas e disponibilidade do programa.

Informações verificadas: 13 de novembro de 2026

DAHLIA — Portal de moradia em espanhol

Acesso em espanhol a anúncios de moradia acessível em San Francisco.

Site oficial — DAHLIA — Portal de moradia em espanhol

Contato e elegibilidade DAHLIA — Portal de moradia em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Use o portal em espanhol para consultar inscrições. Os detalhes e a assistência dependem do imóvel; o portal exige JavaScript.

A quem pode ajudar: Pessoas e famílias que buscam moradia acessível ou serviços para pessoas sem moradia.

Onde: Região da Baía de São Francisco; cada programa tem sua própria área de atendimento.

Site ou materiais em espanhol. Confira diretamente elegibilidade, taxas e disponibilidade do programa.

Informações verificadas: 13 de novembro de 2026

Condado de San Mateo — Ajuda com necessidades básicas em espanhol

Resumo oficial em espanhol sobre alimentação, moradia e ajuda local.

Site oficial — Condado de San Mateo — Ajuda com necessidades básicas em espanhol

Contato e elegibilidade Condado de San Mateo — Ajuda com necessidades básicas em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Material educativo

Encontre informações sobre agências de serviços básicos e como buscar apoio local. Uma página em espanhol não confirma os idiomas de atendimento de cada agência.

A quem pode ajudar: Pessoas e famílias que buscam moradia acessível ou serviços para pessoas sem moradia.

Onde: Região da Baía de São Francisco; cada programa tem sua própria área de atendimento.

Site ou materiais em espanhol. Confira diretamente elegibilidade, taxas e disponibilidade do programa.

Informações verificadas: 13 de novembro de 2026

HPS — Prevención de la falta de vivienda — Santa Clara County HPS — Housing prevention in Spanish

Informações em espanhol sobre apoio a famílias em risco de perder a moradia.

Site oficial — HPS do condado de Santa Clara — Prevenção da perda de moradia em espanhol

Contato e elegibilidade HPS do condado de Santa Clara — Prevenção da perda de moradia em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

O Sistema de Prevenção da Perda de Moradia descreve assistência financeira temporária, apoio jurídico, acompanhamento de casos e sua rede de parceiros. Contate o HPS para triagem; não é uma reserva de abrigo nem garantia de moradia.

A quem pode ajudar: Famílias de baixa renda em risco de perder a moradia.

Onde: Condado de Santa Clara, Califórnia.

A elegibilidade e a ajuda disponível são determinadas por triagem. Informações escritas em espanhol não garantem atendimento em todos os idiomas.

Informações verificadas: 14 de novembro de 2026

Guia de serviços para pessoas sem moradia de San José — PDF em espanhol

Guia oficial de serviços locais para pessoas sem moradia em espanhol.

Site oficial — Guia de serviços para pessoas sem moradia de San José — PDF em espanhol

Contato e elegibilidade Guia de serviços para pessoas sem moradia de San José — PDF em espanhol

Idioma: Espanhol Tipo de recurso: Publicação traduzida

Guia oficial em PDF da Cidade de San José, listado pelo Escritório de Moradia de Apoio do condado. Consulte a página de assistência do condado para outros caminhos de moradia e abrigo.

A quem pode ajudar: Pessoas que buscam informações de moradia ou serviços para pessoas sem moradia no condado de Santa Clara.

Onde: Condado de Santa Clara, Califórnia.

Contatos e disponibilidade podem mudar. Use a página de assistência do condado se um link mudar. Um guia traduzido não garante que todos os prestadores atendam naquele idioma.

Informações verificadas: 15 de novembro de 2026

Tài nguyên Tiếng Việt

Tài liệu và thông tin về nguồn hỗ trợ cộng đồng dành cho người nói tiếng Việt.

Guia de serviços para pessoas sem moradia de San José — PDF em vietnamita

Guia oficial de serviços locais para pessoas sem moradia em vietnamita.

Site oficial — Guia de serviços para pessoas sem moradia de San José — PDF em vietnamita

Contato e elegibilidade Guia de serviços para pessoas sem moradia de San José — PDF em vietnamita

Idioma: Vietnamita Tipo de recurso: Publicação traduzida

Guia oficial em PDF da Cidade de San José, listado pelo Escritório de Moradia de Apoio do condado. Consulte a página de assistência do condado para outros caminhos de moradia e abrigo.

A quem pode ajudar: Pessoas que buscam informações de moradia ou serviços para pessoas sem moradia no condado de Santa Clara.

Onde: Condado de Santa Clara, Califórnia.

Contatos e disponibilidade podem mudar. Use a página de assistência do condado se um link mudar. Um guia traduzido não garante que todos os prestadores atendam naquele idioma.

Informações verificadas: 15 de novembro de 2026

Sobre estes recursos

Uma página educativa traduzida não demonstra que uma organização ofereça serviços individuais nesse idioma.

Estes recursos fornecem informações educativas gerais e não substituem orientação profissional médica, de saúde mental ou jurídica. Os serviços, critérios e disponibilidade variam.